home-manager: add Portuguese Translation

pages.pt_BR/common/home-manager.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# home-manager
+
+> Gerencie um ambiente por usuário usando Nix, permitindo configuração declarativa da home do usuário.
+> Mais informações:  <https://github.com/nix-community/home-manager>.
+
+- Construir a configuração definida em `~/.config/nixpkgs/home.nix` sem aplicá-la:
+
+`home-manager build`
+
+- Construir e aplicar (switch to) a nova configuração:
+
+`home-manager switch`
+
+- Retroceder de volta para a configuração de uma geração prévia:
+
+`home-manager rollback`
+
+- Listar todas as configurações de gerações existentes:
+
+`home-manager generations`
+
+- Quando estiver usando flakes, execute qualquer operação que requira nix para a execução (build, switch, news) passando o caminho para o flake:
+
+`home-manager {{command}} --flake {{path/to/flake}}`
+