Choose one: FEATURE REQUEST - [ ] phase 1: merge this pr, #706 - [ ] phase 2: Propagate `trace context` to helper pods - [ ] phase 3: Add trace_id to logs - [ ] phase 4: Enhance instrumentation coverage - [ ] span errors - [ ] span attributes - [ ] span events Reference: [Trace Semantic Conventions](https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/general/trace/)