Turns out there is a way to avoid depending on the nix package server for Agda versions, as one user figured out on Zulip - [#general > ✔ 2.8 on Nix](https://agda.zulipchat.com/#narrow/channel/238741-general/topic/.E2.9C.94.202.2E8.20on.20Nix)